My Little Discoveries

Mes bons plans et mes découvertes de tous les jours, à Bristol, Toulouse et ailleurs!

lundi 15 août 2011

"Elle s'appelait Sarah", un film fort et émouvant

"Elle s'appelait Sarah", avec Kristin Scott Thomas, vient enfin de sortir en Angleterre sous le titre "Sarah's Key". Ce film, qui traite de la rafle du Vel d'Hiv en entremêlant deux histoires qui ont lieu respectivement en 1942 et de nos jours, m'a énormément plu. Vous allez comprendre pourquoi...

Sarah's Key affiche UK 1 Sarah's Key affiche France

Drame français de 1h51min (2010) réalisé par Gilles Paquet-Brenner avec Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance, Niels Arestrup... Sorti le 13 octobre 2010 en France et le 05 août 2011 en Angleterre. EDIT: Sortie en DVD en France le 16 février 2011 (2 DVDs ou version Blu-Ray) et le 17 août 2011 (édition simple: 1 DVD).

Synopsis : Julia Jarmond, journaliste américaine installée en France depuis 20 ans, enquête sur l'épisode douloureux du Vel d'Hiv. En remontant les faits, son chemin croise celui de Sarah, une petite fille qui avait 10 ans en juillet 1942. Ce qui n'était que le sujet d'un article devient alors, pour Julia, un enjeu personnel, dévoilant un mystère familial. Comment deux destins, à 60 ans de distance, vont-ils se mêler pour révéler un secret qui bouleversera à jamais la vie de Julia et de ses proches? La vérité issue du passé a parfois un prix dans le présent...(source allocine.fr)

Voici la bande-annonce française:

Le saviez-vous?

  • "Elle s'appelait Sarah" est l'adaptation du roman éponyme de Tatiana de Rosnay publié en 2006 aux Editions Héloïse d’Ormesson.
  • Gilles Paquet-Brenner a été le premier à formuler une demande de droits auprès de la maison d'édition de Tatiana de Rosnay, ayant pu lire le livre peu de temps après sa sortie. Le succès aidant, l'auteure a ensuite croulé sous les propositions, américaines notamment, mais n’ayant qu’une parole, elle a maintenu au réalisateur français sa confiance pour l'adaptation de son roman.

Sarah KST

  • Adapter un livre sur la rafle du Vel d'hiv résonnait également avec la propre histoire du cinéaste : "Je suis d’origine juive et les hommes de ma famille ont disparu à cette période. Mon grand-père a été dénoncé par des Français et est mort au début de sa déportation. Ma mère m’a raconté l’anecdote pour la première fois pendant la préparation du film. Certaines choses sont remontées à la surface. Je n’étais pas là quand mon grand-père a été déporté, mais j’ai vu les conséquences sur ma mère, ses sœurs, ma grand-mère…", raconte-t-il.
  • "Elle s'appelait Sarah" est le premier film de fiction pour lequel le Mémorial de la Shoah à Paris a ouvert ses portes. "Lorsque vous pénétrez dans le Mémorial de la Shoah et que vous êtes confrontés directement aux visages, vous ressentez forcément différemment les choses. Comme mon personnage le dit dans le film, plongée dans cette situation-là, on peut vraiment s’imaginer ce que cela représente d’avoir son propre enfant déporté et d’être démunie puisque incapable de le protéger. J’ai donc ressenti ce moment dans le Mémorial de la Shoah en tant que mère. Très intensément", se souvient l'actrice Kristin Scott Thomas. 

 (source allocine.fr)

Sarah Mélusine

Mon avis: j'ai beaucoup aimé l'idée de suivre les deux histoires en alternance car lorsqu'on se lasse un peu de l'une, hop on repart dans l'autre! Les séquences s'enchaînent très bien et on ne trouve pas le temps long. Le scénario est intéressant et le personnage de Julia qui évolue à notre époque permet de prendre de la distance avec les événements qui ont eu lieu en 1942.

Evidemment j'ai été particulièrement sensible à la quête de cette journaliste, jouée par une Kristin Scott Thomas au top de sa forme! J'ai d'ailleurs trouvé tous les acteurs parfaits, à l'image de la jeune Mélusine Mayance ou encore de Niels Arestrup, que j'avais déjà vu il y a peu dans "L'homme qui voulait vivre sa vie"/"The big picture".

Je n'ai pas lu le roman de Tatiana de Rosnay mais cela ne m'étonne pas qu'il ait eu autant de succès car l'histoire de Sarah, reconstituée par Julia au fur et à mesure de son enquête, est très forte, émouvante et pleine de rebondissements. Je préfère d'ailleurs le titre anglais, qui fait référence à un objet central dans l'histoire.

En résumé, "Elle s'appelait Sarah" est un très bon film que je recommande à ceux qui ne l'auraient pas vu!


Commentaires sur "Elle s'appelait Sarah", un film fort et émouvant

  • Pour ma part, j'ai lu le livre qui m'a beaucoup ému. Comme toi, j'ai aimé l'alternance des histoires puisque, parfois, les faits passés sont pesants psychologiquement...
    J'hésitais à regarde le film et avec tes petites infos dessus, je pense que je vais m'y pencher. Merci !

    Posté par Charly, lundi 15 août 2011 08:00| | Répondre
  • Ca a l'air super et j'adore l'actrice alors... à voir en ce qui me concerne ! merci !

    Posté par Onee-à-Rome^^, lundi 15 août 2011 08:31| | Répondre
  • J'ai récemment lu le livre et j'en ai parlé lors de mon dernier article justement....J'ai eu un énorme coup de coeur pour ce livre, par contre, je n'ai pas encore vu le film, j'ai un peu peur d'être déçue tellement j'ai adoré le livre...

    Posté par ines, lundi 15 août 2011 09:01| | Répondre
  • Ni vu ni lu...

    ...ni approuvé donc... je pencherais plûtot pour le film que pour le livre d'ailleurs car les critiques étaient bonnes, et c'est le genre d'histoire que je préfère découvrir en images...
    c bizarre que le film ne sort que maintenant en dvd ...d'habitude le délai n'est que de 4 mois entre la sortie en salles et en dvd...

    Posté par filou49, lundi 15 août 2011 09:39| | Répondre
  • @ Charly: merci à toi Charly, c'est intéressant d'avoir ton avis de lecteur! Je pense que tu ne seras pas déçu par le film, tu peux te lancer ;o)

    @ Onee-à-Rome: moi aussi j'aime beaucoup Kristin Scott Thomas, et dans ce film je l'ai trouvée formidable (et très belle)! Bonnes vacances à Rome ;o)

    @ Ines: oui j'avais lu ton article et je viens de le relire après avoir vu le film ;o) Je pense comme toi que c'est toujours mieux de lire un roman avant de voir son adaptation au ciné, mais du coup maintenant tu peux y aller!

    @ filou49: Merci pour ta remarque qui m'a permis d'être plus précise: voir l'édit dans le billet ;o)
    Et n'hésites pas à voir le film, il est très bien fait à mon avis!

    Posté par My Discoveries, lundi 15 août 2011 10:26| | Répondre
  • Je ne l'ai pas lu mais je pense que je vais me rattraper avec la version écran ...

    Posté par Faust'in, lundi 15 août 2011 11:40| | Répondre
  • J'ai adoré le livre qui m'a bouleversée quand je l'ai lu... J'ai vu le film récemment et j'ai été un peu déçue de voir qu'il passe très (trop) vite sur l'histoire de Sarah, alors que le livre m'avait appris beaucoup de choses sur la rafle du Vel d'Hiv... Il me semble donc dommage de ne pas lire le livre ! Mais je suis d'accord avec toi, les acteurs sont très bons dans le film.

    Posté par The Mouse, lundi 15 août 2011 13:40| | Répondre
  • Je ne l'ai pas lu donc je serai bien intéressé pour le voir et ton avis m'y encourage

    Posté par le-monde-de-lali, mardi 16 août 2011 10:06| | Répondre
  • C'est drôle, je viens tout juste de refermer le livre que j'ai beaucoup aimé...Si tu as aimé le film, je ne peux que te conseiller le livre ! Je vais de mon côté tenter de le visualiser A bientôt

    Posté par yuko, mardi 16 août 2011 10:52| | Répondre
  • @ Faust'in: une bonne soirée DVD en perspective! ;o)

    @ The Mouse: merci pour ton avis! En effet le film ne s'attarde pas sur les faits historiques mais j'ai trouvé bon l'équilibre entre les deux histoires car celle de la journaliste m'a intéressée également.
    En tout cas tu incites à lire le roman! ;o)

    @ le-monde-de-lali: c'est un bon film, qui à mon avis ne laisse pas insensible! J'ai hâte de lire ton avis ;o)

    @ yuko: en effet, quelle coïncidence! Je lirai ton avis sur le film avec plaisir ;o)

    Posté par My Discoveries, lundi 22 août 2011 22:00| | Répondre
  • J'ai tellement aimé le livre, et je me suis tellement plongée dedans, que j'ai peur que le film détruise tout çà... Mais bon, peut être que plus d'un an après avoir lu le livre, je suis prête...

    Posté par FleurDeMenthe, mercredi 24 août 2011 06:17| | Répondre
  • @ FleurDeMenthe

    A mon avis tu devrais tenter le film! En plus, comme tu dis, un peu de temps a passé depuis ta lecture du roman, ce qui n'est pas plus mal ;o)

    Posté par My Discoveries, mercredi 24 août 2011 21:01| | Répondre
  • Il faut que je le vois! Absolument!

    Posté par Aurélie, lundi 29 août 2011 22:59| | Répondre
  • @ Aurélie

    Oui, et je veux ton avis après! ;o)

    Posté par My Discoveries, lundi 29 août 2011 23:30| | Répondre
  • Sans avoir lu l'oeuvre de Tatiana de Rosnay, j'ai adoré aussi ce film. Très touchant et assez différent de ce qu'on a plus voir sur la seconde guerre mondiale puisqu'un des rares film français à parler du Vel D'Hiv. Un peu déprimant mais très réussi.

    Posté par booksnflicks, mercredi 31 août 2011 17:40| | Répondre
  • @ booksnflicks

    Bienvenue ici booksnflicks! ;o)
    Je vois que comme moi tu as été touchée par "Elle s'appelait Sarah".
    Apparemment il y aussi le film "la Rafle" qui était sorti plus ou moins à la même période, mais je ne l'ai pas vu.
    A bientôt!

    Posté par My Discoveries, mercredi 31 août 2011 22:58| | Répondre
Nouveau commentaire